En el infierno hay otro espacio reservado para los que ponen dos puntos entre el verbo y los complementos. Verbigracia:
Cuando vi los anuncios en los periódicos de la campaña ministerial sobre la Ley de Igualdad, pensé en esos dos puntos y, como la chica de Seixlexia, busqué la confirmación en el DPD; tras la decepción, a diferencia de ella, yo no me molesté en consultar a la RAE, pero ella sí lo hizo y obtuvo su confirmación, tal como cuenta y reproduce en su blog.
No es que los echen, sino que no los seleccionan. Y no lo digo yo, sino los de Què! (página 3):
Un tercio de los mandos intermedios que optan a un puesto de dirección son rechazados por no dominar bien el idioma
y después, en el texto, citan a un expero en recursos humanos de Psicosoft que debe de haber dirigido no pocos procesos de selección de personal (las negritas las pongo yo):
En sus procesos de selección propone un ejercicio de extracción de información y síntesis en el que “muchos candidatos pinchan”.
La incorrección en el trato al público y los mensajes estandarizados con erratas “proyectan una pésima imagen de la compañía al exterior”.
Así que, se buscas trabajo,toma nota y aplícate:
Lo más habitual son los “fallos ortográficos, sintácticos, la reiteración de sinónimos, mala extracción de la información y el exceso de retórica”.
Dues curiositats a partir de dues perles de Palabras textuales:
#674- “No me gusta como queda el texto, justifícamelo” – ” Bueno, pues lo hemos hecho así, porque queríamos explicar las ventajas del producto, develando el significado del titular…”
L’explicació: justificar 1 i 5
#677- “¡Un poco más de respeto al consumidor! ¡Cómo vamos a poner los textos en latín!”
L’explicació: es refereix al lorem ipsum, text simulat com aquell d’El veloz murciélago hindú, el qual, per cert, té la gràcia que, a més, és un pangrama. Si voleu provar de fer-ne, dues màquines per comprovar-ne l’eficàcia: en català i en castellà.
SUBSCRIU-TE!!! per rebre un mail automàtic quan hi hagi novetats a BdL. (Altres opcions de subscripció).
|
