¡¡Ay, ay, ay!!

#420- “Dijo el cliente que por más que la palabra esté mal escrita la dejemos así, porque si la ponemos bien la gente va a pensar que está mal” (Agencia, Ejecutiva de Cuentas, a Correctora)

#352– “Por favor les pido que me `gourmetizen` las radios” (Agencia, email de Ejecutivos de Cuentas a Creativos, contando los cambios pedidos del cliente a las cuñas de radio)

#343– “Queremos un anuncio para el 10 de mayo donde felicitemos a las madres, pero no queremos usar las palabras madres, mamá, felicidades, feliz y 10 de mayo.” (Anunciante, en conference call con agencia)

#317– “Pero los títulos no llevan punto” – “Sí que llevan” – “No, la Real Academia Española dice que no llevan punto” – “A mí qué me importa lo que digan ellos, las reglas las pongo yo”(Agencia, conversación entre Redactor y Gerente de Marketing de Anunciante)

#316– “A ver, decime vos: ¿Cuál es el lado derecho de un logo redondo?” (Agencia, Director de Arte preguntándole a una Ejecutiva de Cuentas acerca de una orden de trabajo difícil de entender)

Suma y sigue en Palabras textuales, que pasa inmediatamente a nuestra lista de amigos y conocidos.